Công nghệ
Cỗ máy học được cách nói ‘Tôi không biết’
Suốt một thập kỷ, sự tự tin của máy móc là một lỗi mà ta xuất xưởng như một tính năng. Một thay đổi lặng lẽ trong cách huấn luyện đang dạy chúng câu nói hữu ích nhất trong mọi ngôn ngữ.
Chuyên mục
News
Thế giới
Những thành phố lặng lẽ tự dựng lại mình quanh những người đã ở lại
Mười năm sau khi các nhà máy đóng cửa, hơn chục đô thị cỡ vừa đặt cược tất cả vào nhà ở, giao thông công cộng và ánh sáng. Kết quả đang dần hiện ra.
Công nghệ
Phần mềm ai cũng phụ thuộc mà chẳng ai bảo trì
Những thư viện nằm dưới nền web hiện đại do tình nguyện viên viết, và chỉ cần một người kiệt sức là không còn ai vá lỗi. Ngành công nghệ đã biết điều này suốt một thập kỷ.
Kinh doanh
Cơn sốt vận tải biển đã qua. Chỉ các cảng là chưa biết
Những cần cẩu đặt mua lúc đỉnh điểm đang cập bến một thị trường không còn cần tới chúng, và hóa đơn thì đã đến hạn.
Văn hóa
Một bảo tàng trả lại thứ lẽ ra chưa bao giờ nên lấy
Cuộc hồi hương ấy mất mười một năm, bốn đời chính phủ và một người lưu trữ cực kỳ cứng đầu làm việc thâu đêm.
Quan điểm
Thành phố quy hoạch cho ô tô sẽ nhận về ô tô
Cứ mở rộng một con đường là nó đầy lại trong vòng một năm, và lần nào chúng ta cũng tỏ ra ngạc nhiên. Kẹt xe không phải thời tiết. Nó là một quyết định, được lặp đi lặp lại.
Kinh doanh
Một quốc gia nhỏ đặt cược lưới điện vào gió, và gió đã không phụ
Bốn mùa đông trôi qua, đèn chưa tắt lần nào. Các kỹ sư thở phào. Các nhà kinh tế thì vẫn cãi nhau xem ai trả tiền cho những ngày lặng gió.
Công nghệ
Vì sao trình duyệt từ chối tải phông chữ đó
Một dòng header, do một đội an ninh thêm vào một ngày thứ Ba, có thể lấy đi toàn bộ kiểu chữ trên trang nhất của một tờ báo. Bài giải thích cho người không viết code.
Văn hóa
Dàn nhạc chơi trong bóng tối
Không đèn sân khấu, không chương trình in sẵn, không một tràng vỗ tay cho tới phút cuối. Một trăm nhạc công đã dành ba năm để quên đi thói quen của phòng hòa nhạc.